Ochrana osobných údajov

1. Prevádzkovateľ

Prevádzkovateľom, ktorý určuje účely a prostriedky spracúvania osobných údajov, je:

2. Aké údaje spracúvame

• Kontaktné údaje z formulárov — meno, e-mail, telefónne číslo a obsah vašej správy.
• Údaje pri ponuke na výkup — okrem kontaktných údajov aj fotografie hodiniek, ich popis, stav a požadovaná cena, ktoré nám sami zašlete.
• Údaje pri uzatvorení zmluvy — v rozsahu potrebnom na vystavenie dokladu o kúpe či výkupe a na splnenie účtovných a daňových povinností.
• Technické údaje — pozri zásady používania súborov cookie.

3. Účely a právne základy spracúvania

• Vybavenie dopytu a komunikácia (kontaktný formulár, „Mám záujem“) — plnenie predzmluvných vzťahov, resp. oprávnený záujem: čl. 6 ods. 1 písm. b) a f) GDPR.
• Spracovanie ponuky na výkup vrátane fotografií — predzmluvné vzťahy / oprávnený záujem: čl. 6 ods. 1 písm. b) a f) GDPR.
• Uzatvorenie a plnenie kúpnej zmluvy — čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR.
• Účtovné a daňové povinnosti — plnenie zákonnej povinnosti: čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR.

4. Príjemcovia a sprostredkovatelia

Vaše údaje môžu byť poskytnuté nasledovným spracúvateľom, ktorí zabezpečujú technické fungovanie služby:

• FormSubmit — doručovanie obsahu odoslaných formulárov (vrátane priložených fotografií) do e-mailovej schránky prevádzkovateľa.
• Supabase — uloženie údajov o ponúkanom tovare a fotografií produktov.
• Vercel — hosting (prevádzka) webovej stránky.
• Google (Google Fonts) — načítanie typov písma; pri tom môže byť spracovaná IP adresa návštevníka.
• Google Analytics 4 — anonymné meranie návštevnosti (s anonymizáciou IP). Načíta sa iba s vaším súhlasom.
• Účtovník a orgány verejnej moci — v rozsahu a za podmienok stanovených právnymi predpismi.

5. Prenos do tretích krajín

Niektorí z uvedených spracúvateľov (najmä FormSubmit, Vercel, Google) môžu spracúvať údaje na serveroch mimo Európskeho hospodárskeho priestoru, predovšetkým v USA. Takýto prenos sa uskutočňuje na základe primeraných záruk, najmä štandardných zmluvných doložiek schválených Európskou komisiou, prípadne na základe rozhodnutia o primeranosti.

6. Doba uchovávania

Údaje z dopytov uchovávame po dobu nevyhnutnú na vybavenie komunikácie, najviac 12 mesiacov. Údaje súvisiace s uzatvorenou zmluvou a účtovné doklady uchovávame po dobu stanovenú právnymi predpismi (spravidla 10 rokov).

7. Vaše práva

Ako dotknutá osoba máte právo na prístup k údajom, ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania, právo namietať proti spracúvaniu, právo na prenosnosť údajov a právo kedykoľvek odvolať udelený súhlas. Tieto práva si môžete uplatniť na kontaktoch uvedených v bode 1.

Máte tiež právo podať sťažnosť dozornému orgánu, ktorým je Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Galvaniho Business Centrum II, Galvaniho 7/B, 821 04 Bratislava, Slovenská republika (dataprotection.gov.sk).

8. Súbory cookie

Informácie o cookies a podobných technológiách nájdete v samostatnom dokumente Súbory cookie.

Tieto zásady sú účinné od 25. 6. 2026.